The Mirror

前言

 

镜子在我們的生活中是熟悉的东西,但是鏡子後面隱藏著人們的心理因素。              

 

鏡子讓我們能自我认知反思和发展自我意识。鏡子可以從不同的角度,反映外界對我們的視角。人們借鏡子裡的影像紳審視自己,對著鏡子,像對著外界一樣修正自己的外貌和身體行為。

 

我們這個原創三部曲式的的舞劇,通過三個和鏡子相關的神話,來喻示世人的心理和常理。

 

Narcissus

纳西瑟斯

故事改編自 Publius Ovid: The Metamorphoses III古羅馬詩人奧維德所創作的詩歌《變形記》)

 

排練腳本

 

Scene I  Liriope and Cephissus

河神和仙女

 

0:10 - 2:45 在秀美的山川森林水澤中,寧芙們(Nymph,半人半神的精靈),像蝴蝶一樣紛飛嬉戲。(群舞)

 

2:45 -  6:11 這時,最美的水澤寧芙 Liriope 和她的丈夫河神Cephissus 走來,她正在陣痛,快要生孩子了。水澤仙女們手挽著綠色波濤,把她擁在水中.

 

6:11 - 6:35 她在泉水中生下了她的孩子。

 

6:35 - 7:07  河神 Cephissus 從波濤中把他們的兒子抱出來。

 


Scene II Tiresias

預言家

 

0:10 - 1:01 Liriope 生了一個男嬰,她抱著孩子去見盲眼預言家 Tiresias,她向樹林深處跑去。

 

1:01 - 2:27 她經過森林中最黑暗恐怖泥濘的地方。幽靈們在遠處向她招手,她頭也不回的向前跑。

 

2:27 - 3:04 樹林里漸漸明亮起來,她向著亮光走去。那些蔓藤把她圍在中間,想把她和嬰兒吃掉。利瑞歐普拼命掙脫向前跑去。

 

3:04 - 4:57 終於來到提瑞斯麗婭斯這裡,巫婆坐在一棵大樹下,她是盲眼的,可是身後樹上卻睜著巨大的眼睛。

 

利瑞歐普抱著嬰兒走過去,巫婆用手摸了摸孩子的臉。然後巫婆在面前火堆上的罐子裡,丟進去各種草藥。最後她扒開胸膛滴進去幾滴血,藥湯熬好了,冒出很多蒸汽,瀰漫著四周。

 

巫婆一邊在煙霧中舞蹈,一邊預言(獨舞):這個男孩長大會有非凡的美貌,很多仙女會愛上他,而且將會很長壽... 不,不對!

 

巫婆忽然感覺到什麼:他,他不能看到自己的容貌,只要他看到,他就會死!

 


Scene III  Echo

艾可

 

0:10 - 2:20 諸神之王朱比特和一群仙女們嬉戲(獨舞,群舞)

 

2:20 - 4:50 天后 Juno 怒氣衝衝的要去找朱比特。朱諾在路上看到仙女艾可,叫她過來,問她可見過朱比特?艾可不知是有心還是無意,說了一堆廢話,朱比特和仙女們跑了。朱諾非常生氣,她施法懲罰艾可。

 

雙人舞

朱諾:妳再也不能說話,只能重複別人的話。

然後揚長而去。

 

4:50 - 6:17 艾可發現自己失去了說話的能力,只能重複剛才朱諾的話:別人的·話...別人的·話...別人的·話...

 


Scene IV  Narcissus and Echo

納西瑟斯和艾可

 

 

0:07 - 1:46 鹿的群舞,牠們在山林中矯健奔馳。

 

1:40 - 2:57 蛇和獅子出場,雙人舞

 

2:57 - 4:50 納西瑟斯 出場,獨舞,納西瑟斯16歲了,在山林中和動物們一起長大,他的容貌俊美非常。山林中各種動物們圍著納西瑟斯舞蹈.

 

4:50 - 5:22 納斯瑟斯覺得困倦休息,其他動物下場。

 

5:22 - 6:22 艾可出場,看到沉睡的納西瑟斯,她走進觀賞他的美貌,被他迷住。

 

6:22 - 7:03 納西瑟斯醒來,艾可急忙藏起來,納西瑟斯感覺有人,但是看不到艾可。

 

雙人舞:

納西瑟斯覺察到,問:這裡有人嗎?
艾可:有人嗎...有人嗎...有人嗎...
納西瑟斯問:妳是誰?
艾可:妳是誰...妳是誰...妳是誰...
納西瑟斯:過來
艾可:過來...過來...過來...


7:03 - 8:12 艾可跑出來,但是被詛咒的她無法表達,只能上去擁抱納西索斯。

 

雙人舞:

納西瑟斯跑開:在我死之前,不可能我是你的!
艾可:是你的...是你的...是你的...

納西瑟斯:走開!


艾可羞愧的跑走了,藏在樹林深處,再也不敢出來。

 


V.  Echo

艾可的回聲

 

 

0:00 - 2:00 艾可在山林中哭泣, 躲在深山裡,重複著別人的回聲,訴說自己的悲哀。

 

2:00 - 3:10 這一切被復仇女神 Rhamnusia 看到了,她決定懲罰納西瑟斯,艾可阻止,但是復仇女神推開她,去找納西瑟斯。

 


Scene VI Rhamnusia1

復仇女神的懲罰

 

0:00 - 0:32 納西瑟斯打獵歸來(獨舞)

 

0:32 - 1:13  復仇女神在他身後出現,施魔法, 納西瑟斯沒看見,繼續向前走,女神加大魔法。

 

1:13  - 4:03 納西瑟斯面前忽然出現了一譚銀色明亮的泉水,他圍著泉水跳舞,欣賞泉水的美麗。然後他俯下身來,向水面看去,他看到一張有著玫瑰紅暈年輕的臉龐,眼睛如星星一樣光彩迷人,他站起來,看到一個人有著挺拔身材的少年,他被迷住了,他不知道這是自己的倒影。

 

他伸出手,倒影也伸出手。當他伸手向撫摸,水中的影子就碎了。他伸出手:別走,我不碰你了。

 

4:03 - 6:03 他留在岸邊,不吃也不喝,夜晚來臨,他凝視著水中倒影,訴說自己的愛意。

納西瑟斯:有沒有人比我更殘酷的愛過?我無法接觸到我的愛,這是一個錯區,你給我帶來痛苦。但是沒有人能把我和你分開,道路,山脈,鎖著門的墻壁,都不能。但是我們只隔著這一層水,我笑你也笑,我哭你也哭。可我聽不到你的回答。

 

6:03 - 7:10 天亮了,艾可仙女來看他,可她說不出話,納西瑟斯揮手讓艾可走開。

 

7:10 - 9:29 夜晚又降臨了,林中閃光,湖水動蕩,影子從湖中升起,和納西瑟斯面對面,他們做著同樣的動作(雙人舞)

納西瑟斯向倒影送上他的嘴唇,倒影碎了。

 

納西瑟斯:不要走,再見...

 

他疲惫的头倒在在绿草上,那雙美麗的眼睛凝視著從冥河來的死神。

 

9:29 - 13:21 艾可和其他仙女們來了,她們想勸說納西瑟斯,告訴他那只是他的倒影,可她們找不到納西瑟斯了。

卻只看見一朵美麗的花,白色花瓣環繞著黃色的心。她們知道這是納西瑟斯變的,她們向花表示哀悼,

 


Medusa

美杜莎

故事改編自Hesiod(赫西奥德)的詩歌:Theogony (神諭)

 

排練腳本

Scene I  Poseidon

海神波塞冬

 

0:00 - 0:28 海神波塞冬在海底宮殿裡醒來

 

0:28 - 1:21 他和魚兒們玩耍

 

1:21 - 1:56 他上到海面,看見夕陽下一艘帆船正在航行

 

1:56 - 4:57 他忽然惡作劇起來,他興風作浪,帆船在海上顛簸,水手們奮力向前划船。最後船翻了,波塞冬一手托起這艘小船,哈哈大笑。

 

 


Scene II Poseidon and Medusa

波塞冬和美杜莎

 

0:00 - 3:30 雅典娜的神殿裡,雅典娜正和女祭司們拿著水罐舞蹈,準備祭祀。雅典娜和其他女祭司下場,只留下美杜莎在神殿裡點起所有的蠟燭。

 

3:30 - 4:49 波塞冬來到神殿,看到美杜莎驚歎她的美貌,他跑過去高舉美杜莎。

 

4:49 - 6:53 波塞冬向美杜莎傾訴自己的愛意,美杜莎半推半就

 

6:53 - 7:41 他們躺在祭壇上纏綿

 

7:41 - 9:40  一位女祭司進來,看到這一幕立刻跑出去告訴雅典娜。雅典娜進來神殿,大怒,波塞冬立刻溜走。女祭司們拿著一條毯子把美杜莎蓋上,雅典娜對著毯子施魔法

 

9:40 - 11:29 雅典娜和其他女祭司下場,美杜莎慢慢從毯子裡爬出來,她的頭髮變成一條條毒蛇,樣貌極其醜陋可怕,身體像一條蛇。

 


Scene III Medusa‘s Garden

美杜莎的花園

 

0:00 - 2:45 美杜莎要向世人報復!人們拿著武器來找美杜莎,要殺死這個怪物,美杜莎的眼睛和他們對視,他們就變成了石像。美杜莎的花園裡,佇立著很多石像,她看著這些石像笑了。

 


Scene IV Perseus

珀耳修斯

 

0:00 - 1:05 宙斯的半人半神的兒子珀耳修斯,因逃避神諭住在一個島上,珀耳修斯長大了。

 

1:05 - 1:35 島上的國王出現,他命令珀耳修斯去取美杜莎的頭。

 

1:35 - 1:48 三位仙女出現,送給他 一頂頭盔(可使人隱形),有翼的鞋(給與飛行的力量),和神奇的羊皮口袋(用來裝美杜莎 的頭。

 

1:48 - 2:25 雅典娜出現,送給珀耳修斯一個金盾牌,告訴他不要看美杜莎的眼睛,可以從金盾牌照到的影像看。

 

2:25 - 2:57 珀耳修斯穿上會飛的靴子向美杜莎的花園進發。

 

2:57 - 4:17 珀耳修斯來到美杜莎的花園,美杜莎正在熟睡。珀耳修斯戴上頭盔,手拿金盾, 他倒退著,看著金盾裡的影像,慢慢向美杜莎走去。

 

4:17 - 7:20 美杜莎忽然驚醒,她爬起來向珀耳修斯撲去。珀耳修斯一手舉著金盾,倒退著用劍和美杜莎進行一場惡戰。最後珀耳修斯砍下美杜莎的頭,美杜莎倒下,珀耳修斯閉著眼睛,撿起美杜莎的頭,並高高舉起,美杜莎的頭顱上,一雙眼睛發出光來。

 


MULAN

花木蘭

故事來源於木蘭辭和民間傳說

 

Scene I 接到聖旨

 

0:00 - 1:19 木蘭在院子裡餵雞,掃院子。母親坐在後面縫衣服

 

1:19 - 4:31 父親教弟弟練武功,忽然父親腰疼,踉蹌了一下,木蘭趕快扶住父親。母親縫好衣服給弟弟穿上。

 

4:31 - 8:06 忽然朝廷的兵士和一位欽差大臣來到,他們帶來皇帝的聖旨,讓老兵父親再次去打仗保衛國家。

官兵走後,父親叫弟弟取過來紅纓槍,準備練好武藝。木蘭和母親都勸父親,年紀老邁,怎能再上前線?

弟弟拿過來紅纓槍舞起來,表示自己可以代替父親去打仗。

母親流淚,弟弟還小,怎麼能上前線呢?一家人發起愁來。

 


Scene II 木蘭的抉擇

 

0:00 - 1:00 木蘭悶悶不樂的回到睡房,她對著鏡子上下打量自己。

 

1:00 - 3:45 鏡子里的影子穿著盔甲,男子打扮。鏡裡鏡外男女不同的木蘭雙人舞,當時社會女性不能出門,更何況去打仗,木蘭忽然想出一個辦法,女扮男裝替父從軍。

 

3:45 - 5:36 凜凜寒風,號角響起,戰馬嘶鳴,木蘭跟著軍隊揮舞紅纓槍奮勇殺敵。

 

5:36 - 6:50 慘白的月亮照著激戰後的戰場,遍地是尸體,烽煙燃燒。一位將領給木蘭披上紅斗篷,表彰她作戰有功。木蘭回到家裡,家人出來迎接,慶幸她安然無恙平安歸來。